Přesun adresářů z jednoho ftp serveru na druhý

Dobrý den,
potřebuji přesunout nějaké soubory webu z FTP serveru, který byl hostován u vás jako alias na nový FTP server samostatného webhostingu. Nedaří se mi ve výběru FTP dát možnost přesunout a když chci celý adresář stáhnout či zazipovat nic se nestane. Můžete mi poradit jak to udělat abych nemusel např. jednotlivé obrázky, texty či skripty přesouvat po jednom?

Děkuji za odpověď