DocumentRoot – kcfinder

Zdravím,

spravuji klientovi web a bohužel mám problém s editorem kcfinder kde nefunguje nahrávání souborů a zobrazení souborů ze serveru. Jednoznačně je problém v DocumentRoot, ale nevím jak problém vyřešit. Jedná se o nette strukturu, kde před DocumentRoot jsou php soubory, následně je složka www kde leží web, obrázky atp. Dosavadní změna DocumentRoot je přes htaccess.

Web leží v:
/www/domains/domena(klienta)/www/index.php

Konkrétně řeším cestu (správná cesta):
/data/web/virtuals/210372/virtual/www/domains/domena(klienta)/www/files/editor

Server ale zobrazuje:
/data/web/virtuals/210372/virtual/www/files/editor

Tedy konkrétně bez: „/domains/domena(klienta)/www/“. I kdybych nechal „files/editor“ v kořenu, tak mám problém, že se k tomu z url už zas nedostanu jako např obrázky. Protože vycházejí z DocumentRoot co je v htaccess.  Nějaká rada, jak tohle vyřešit? Mohu nějak lépe ovlivnit DocumentRoot ?