nezávislý reset hesla emailu pomocí odkazu

Dobrý den,

jsem spokojený uživatel hostigu Wedos a kromě jiného také otec dvou dětí. Jedno už má 15 let a tak bych mu rád poskytl určitou formu soukromí při používaní emailové schránky / mailboxu vytvořeného u mého hostingu. Zajímá mě jestli existuje možnost aby si dítě samo vytvořilo vlastní silné heslo, které já jako admin neuvidím. Něco ve stylu vygenerování odkazu pro reset hesla, kde si dítě zvolí vlastní heslo. Možná tato služba není součástí webhostingu, umíte poradit jak toto nejlépe pořešit? Samozřejmě vím, že je jednoduché vytvořit email u google apod, ale proč nemít data emailu jine než u cloudových gigantů, které uživatelské data používají pro svůj business? 🙂 Díky za radu,info, nasměrování.

Pavel